提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陆龟蒙咏物之作，借描绘方响乐器的清越音色，以仙境喻乐声，展现宫廷雅乐的缥缈意境与诗人对高洁音韵的审美追求。
译文
敲击方响如寒玉相击，发出清脆纷乱的丁丁之声，
花丛底下秋风拂过座席，凉意随乐声油然而生。
仿佛西王母正闲适地俯瞰着汉朝天子，
猗兰殿中满是仙女佩环碰撞的悦耳鸣响。
注释
方响：古代打击乐器，由十六枚铁片或玉片组成，悬挂于架上敲击发声
丁丁：象声词，形容玉石或金属撞击的清脆声音
王母：即西王母，神话中的女仙之首，此处借指仙界
汉天子：代指人间帝王，暗合宫廷演奏场景
猗兰殿：汉代宫殿名，相传为汉武帝出生之处，后泛指华美宫室
佩环：古人衣带上系挂的玉饰，行走时相互碰撞发声
赏析
本诗以通感手法将听觉化为视觉与触觉意象，“击霜寒玉”既写音色清冽，又带出秋夜寒意；“花底秋风”使无形乐声具象为可触凉风。后两句转入仙境想象，以王母观汉帝、佩环满殿的神话场景，喻指方响之音超凡脱俗、宛如天籁。全诗不直写乐器形制，而通过环境渲染与典故叠加，营造出空灵缥缈的艺术境界，体现了晚唐咏物诗重神韵、尚意境的审美特质，亦寄托了诗人对清雅高洁精神世界的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。