提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙咏物怀人之作，借陶渊明漉酒巾典故，抒发对高洁隐逸风骨的追慕与自身醉卧山林的孤傲情怀。
译文
陶靖节高尚的风范已难以企及追随，
唯有这方漉酒巾还遗落在冷酒之间。
它最适宜在雪夜的山中佩戴使用，
借此辨认当下的世态人情与沉醉容颜。
注释
靖节：指东晋诗人陶渊明，私谥靖节先生。
漉酒巾：过滤酒渣用的头巾，典出陶渊明取头上葛巾漉酒之事。
冻醪：冬季酿造、春季饮用的冷酒，泛指清酒。
时情：世俗的情态或当下的境况。
赏析
全诗以物寄情，借“漉酒巾”这一承载隐逸文化符号的意象，勾连古今。首句叹高风难攀，奠定仰慕基调；次句以巾坠酒间写遗韵尚存，化抽象为具象。后两句转入当下，“雪夜山中”营造清寒孤寂之境，既合漉酒巾之雅用，又映衬诗人超脱尘俗的姿态。结句“认取时情与醉颜”意味深长，将历史典故与现实心境交融，在醉意中辨识真我，表达了对魏晋风度的精神承继及对浊世的清醒疏离，语言简淡而意蕴悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。