提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙送别琴客赴建康所作，借清泠泉声喻琴音高洁，并嘱其探访南朝旧迹，寄托对友人才艺的赞赏与怀古幽情。
译文
蕙草香风与杉林晨露交织，透出阵阵清凉之意，
三峡寒泉冲刷着美玉般山石，水声清澈悦耳。
您此次前往建康寻访前朝遗事，
柳家双锁的典故早已闻名于世，值得凭吊追忆。
注释
蕙风：夹带蕙草香气的清风，常喻高洁之风致。
泠泠：形容声音清越悠扬，此处兼指风声、露滴与琴音。
漱玉：泉水冲击玉石，形容水声清脆如击玉，亦暗喻琴音之美。
南朝：指历史上建都于建康的宋、齐、梁、陈四朝。
柳家双锁：指南朝梁代柳恽与其弟柳惔皆以文才知名，世称“二柳”或“双锁”，代指建康文化遗韵。
赏析
本诗以声起兴，首联将自然之景与琴音妙合，“蕙风杉露”营造高洁意境，“漱玉清”既写泉声又喻琴韵，视听通感浑然天成。后联由景入事，叮嘱友人访南朝遗事，特提“柳家双锁”这一文化符号，既切合建康地域特色，又暗赞琴客雅趣与才情。全诗语言清丽典雅，情感含蓄深沉，将送别之情、音乐之美与怀古之思融为一体，体现了晚唐文人诗特有的精致与韵味，展现了陆龟蒙作为隐逸诗人对高雅艺术与历史文化的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。