诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚渡

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作七绝,描绘秋日傍晚渡口风雨初歇、渔舟归村的江南水乡图景,展现其隐逸生活中对自然野趣的细腻体察。

译文

江面上一半风雨迷蒙,一半天色放晴, 渔歌在秋风中飘荡,乡野曲调格外清越。 各式各样的采莲船逗留在村落水边, 斗笠檐下与破旧衣袖间,尚存歌声余韵。

注释

半波:指水面或江面,形容天气变化导致水面景象明暗不一 渔曲:渔人劳作或归途时所唱的民歌 野调:质朴自然的乡野曲调 莲船:采莲用的小船,亦泛指江南水乡小舟 逗:停留、逗留 笠簷:斗笠的边缘 衰袂:破旧的衣袖,代指衣着朴素的渔人 残声:歌声渐歇后的余音

赏析

本诗以“半波风雨半波晴”起笔,巧用叠字勾勒出水天交界处的瞬息变幻,极具画面张力。后两句由景及人,渔曲之“清”与莲船之“逗”相映成趣,将听觉与视觉交融。“笠簷衰袂有残声”以细节收束,不直写人物情态而神韵自现,余音袅袅中透出诗人对朴素渔家生活的深切认同。全诗语言洗练,意境空灵淡远,体现了陆龟蒙作为江湖散人对自然野趣的独特审美与超然心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品