提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陆龟蒙所作,描绘头陀僧于深山苦修之景。通过扫雪掩鹿迹的细节,展现僧人慈悲护生之心与远离尘嚣的清净修行境界。
译文
万千山峰环绕着一座幽深的孤峰,
僧人便在此处长年修持苦行禅心。
亲自扫除雪地中归来的野鹿足迹,
唯恐天亮后被进山的猎人寻到踪迹。
注释
头陀:佛教苦行僧,常居山林修十二头陀行
万峰围绕:形容山势重叠幽僻,隔绝尘世
苦行心:指严守戒律、甘于清苦的修道意志
自埽:亲手清扫,体现躬身践行之态
归鹿迹:野鹿归来留下的脚印,代指山中生灵
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒深山苦修图景,艺术上善用对比与细节刻画。首句“万峰围绕一峰深”以宏阔山势衬托孤峰之幽寂,暗喻修行者超然物外之境。后两句转写具体行为,“自埽雪中归鹿迹”尤为精妙,扫雪非为洁地,而是恐猎人循迹伤鹿,将抽象慈悲化为可触动作。全诗无一字言佛理,却通过护生细节自然流露头陀僧悲悯众生、清净无染的苦行精神,语言质朴而意蕴深远,体现了晚唐山水禅诗含蓄隽永的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。