提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙客居他乡时所作，因收到家书得知白菊盛开却归期未定，借月夜花香寄托对故园与亲人的深切思念。
译文
年幼的孩子寄来书信，说家中的白菊花已经盛开，
因为秋收农事缠身滞留他乡，不容许我及时返回。
明月照耀着台阶之下，窗纱显得格外轻薄，
不知有多少清幽的菊香，正透过窗纱飘进屋来。
注释
稚子：幼小的孩子，此处指家中晚辈
西成：指秋季农作物成熟收获之时
相滞：被事务牵绊而滞留
未容回：不允许或来不及回去
清香：指白菊淡雅的香气
赏析
全诗以“忆”字贯穿，情感含蓄深沉。首联叙事点题，将家书报喜与自身滞留的矛盾并置，奠定思归基调。后两句转写眼前之景，以“月明阶下”营造静谧氛围，“窗纱薄”三字既写实景又暗喻心扉敞开，使无形花香化为可感意象。“多少清香透入来”以问句作结，不言愁而愁思自现，菊香愈浓则乡思愈切。诗人借物抒情，将羁旅之思融入清雅意境，语言质朴而韵味悠长，体现了晚唐诗歌细腻婉约的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。