提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和好友皮日休酒病之作，描绘了诗人酒后初醒时清幽闲适的意境，展现了晚唐文人雅士淡泊自适的生活情趣与高雅审美。
译文
柳枝稀疏，梧桐树下，傍晚的窗棂透进明亮光影。
只有轻柔的微风拂过，替我消解残留的酒意。
唯独还欠缺用白绢束起散乱的头发，
像洛阳书生那样悠闲地吟咏两三声诗句。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙挚友，二人常以诗唱和。
次韵：依原诗韵脚及次序作诗酬和。
疎：同“疏”，稀疏。
秖有：只有。
析酲：解酒，消除醉后的困倦不适。
白绡：白色生丝织成的薄绸，此处指束发头巾。
笼解散：将披散的头发束拢起来。
洛生：指洛阳名士，代指风流儒雅的文人。
赏析
全诗以景起兴，柳疏桐影、晚窗微明勾勒出静谧清凉的画面，微风析酲更添身心舒畅之感。后两句由实入虚，借白绡束发、洛生闲咏之典，将酒醒后的慵懒转化为名士风流的雅趣。语言清丽自然，意境空灵淡远，既是对友人原唱的巧妙回应，又彰显了诗人超脱尘俗、安于闲适的精神境界，体现了晚唐唱和诗中清雅脱俗的艺术格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。