提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙唱和皮日休之作,借咏白莲寄托孤高情怀。诗人以白莲自况,赞其超凡脱俗,叹其寂寞无人识,于清冷意境中流露怀才不遇的幽怨与坚守。
译文
素白的莲花常被其他娇艳的花朵欺压轻视,
这般高洁之花本当生长在仙境瑶池之中。
它心中应含着幽恨却无人能够察觉体悟,
唯有在月晓风清的清晨即将凋零坠落之时。
注释
素蘤:白色的花,此处指白莲。蘤同“花”。
别艳:指其他颜色艳丽、姿态妖娆的花卉。
瑶池:神话中西王母所居仙境,喻指超凡脱俗之境。
欲堕时:指花朵将谢未谢、摇摇欲坠的时刻。
赏析
此诗托物言志,以白莲象征君子孤高品格。首句以“别艳欺”反衬白莲之清雅不争,次句“合在瑶池”极赞其不染尘俗。后两句转入深沉抒情,“有恨无人觉”道尽知音难觅之痛,结句“月晓风清欲堕时”以凄美意象收束,将花的凋零与人的失意融为一体,意境空灵而哀婉。全诗语言清丽含蓄,情感内敛深沉,既是对白莲神韵的精准捕捉,更是诗人高洁自守、孤寂无奈心境的真实写照,堪称咏物寄怀之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。