提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休之作，写于苏州木兰院。诗人以苦吟不眠之态，抒发羁旅愁思与对故山的深切怀念，情感沉郁真挚。
译文
苦苦吟诗直至清冷的更漏声漫长到了极点，
月亮已移过花丛西侧我却依然未能入眠。
还记得在故乡山中斜靠着警枕难以安睡，
夜里的呜咽之声宛如流动的泉水般不绝。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友
次韵：依原诗用韵次序唱和
清漏：古代计时器滴漏之声，代指深夜
迢迢：形容时间漫长或声音悠远
欹：倾斜，倚靠
警枕：圆木制成易滚动之枕，用以警醒防睡
赏析
全诗以“苦吟”起笔，通过“清漏迢迢”“月过花西”营造出孤寂漫长的深夜氛围，凸显诗人创作之执着与内心之煎熬。后两句由眼前不眠转入对故山警枕的回忆，以“呜咽似流泉”作比，将抽象的愁绪化为具象的听觉意象，既呼应前文苦吟之声，又暗喻乡愁如泉涌般绵延不绝。比喻新奇贴切，情景交融，在酬唱诗中独显深沉真挚的个人情怀，展现了晚唐文人特有的幽微心境与艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。