提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙唱和皮日休之作，借女坟湖传说抒写对忠贞爱情的哀悼。诗人以景起兴，将自然风物与凄美传说交融，寄托万古悲情，体现晚唐咏史怀古诗的深情婉致。
译文
湖面平静水波轻淡，环绕着曲折的池塘，
仙鹤殉情、佳人沉水，留下万古不绝的哀伤。
想必是那离散的魂魄双双不得团聚，
以至于直到今日，沙滩上也少见成对的鸳鸯。
注释
和：唱和，依他人诗题或韵脚作诗酬答
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友
女坟湖：地名，相传有女子殉情投湖而死
遶：同“绕”，环绕
回塘：曲折的池塘
殉：为某种目的或情感而死
沈：同“沉”，沉没
离魂：指死别后分离的灵魂
鸳鸯：象征恩爱夫妻或情侣的水鸟
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情、虚实相生。首句写水平波淡之静景，反衬次句“鹤殉人沈”的惨烈悲剧，形成强烈张力。后两句由实入虚，以“离魂双不得”解释“沙上少鸳鸯”的自然现象，将神话传说与眼前实景巧妙勾连。全诗语言清丽而意蕴深沉，“万古伤”三字凝练厚重，既哀叹个体命运，又升华为对永恒爱情悲剧的普遍悲悯，体现了陆龟蒙诗歌婉曲深挚的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。