提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休之作，记述春夜陪崔谏议于樱桃园宴饮情景。全诗以景衬乐，描绘了花月朦胧、歌声婉转的雅致夜宴，展现晚唐文人唱和之风流与园林宴集之清趣。
译文
佳人与芬芳的树木交错点缀在春日小径上，
繁花之外烟霭迷蒙，月亮渐渐西沉。
几番艳丽的歌声清越婉转，似要变换曲调，
竟使流莺受惊飞起，无法安然栖息。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友，二人常有唱和
崔谏议：姓崔的谏议大夫，此次宴会主人
春蹊：春日花园中的小路
烟蒙：烟雾迷蒙的样子
艳歌：华美婉转的歌曲
清欲转：歌声清越悠扬，即将转换曲调
不成栖：不能安稳停留栖息
赏析
此诗艺术特色在于以动衬静、以声写景。前两句勾勒春夜园林佳人芳树、花烟月低的朦胧画卷，营造幽雅氛围。后两句笔锋转向听觉，以“艳歌清欲转”写人声之美，更借“流莺惊起”侧面烘托歌声清越动人，连鸟儿都为之惊艳难安。这种通感手法将宴席之乐与自然之景融为一体，既赞美了歌伎技艺，又暗合春夕良辰的沉醉之情，体现了晚唐诗歌精巧细腻、重感官体验的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。