提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙隐居松江甫里别墅时所作，抒写对故乡蓬莱的深切怀念。借江潮传书之想象，寄托归思难遣、音讯难通的羁旅愁情与故园之念。
译文
向东距离大海已有百余里之遥，
沿着江流，潮汐按时涨落直达我的居所。
在这之中，我的家就在蓬莱山下，
一天之内本可凭借潮水寄送两封家书。
注释
沧溟：指大海。
潮信：潮汐因其涨落有定时，如期而至，故称潮信。
吾庐：我的房舍，此处指诗人隐居的别墅。
就中：其中，这里指在沿江一带或潮水所及之处。
蓬山：即蓬莱山，代指诗人的故乡或心中理想的归隐之地。
堪：能够，可以。
凭：依靠，借助。
赏析
此诗以“潮信”为核心意象，将自然节律与思乡之情巧妙融合。首二句写别墅临水、潮通沧海之景，暗寓归路虽远而消息可通；后二句转写故园近在蓬山，一日可寄双书，看似便利，实则反衬出欲归不得、书信虽频而身不能至的深沉怅惘。全诗语言平易而意蕴曲折，以通达之语写阻隔之悲，体现了陆龟蒙晚年诗风清丽含蓄、寄慨遥深的特点，于淡笔中见浓情，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。