提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《自遣诗三十首》之一，借越地山水与鄂君绣被典故，抒发对风流雅士的倾慕及超脱世俗礼法、追求精神契合的情怀。
译文
山脚下繁花明媚，水面上暮色微醺，
一叶青色小舟划破晚霞映照的水纹。
越地之人只偏爱那风流潇洒的过客，
又何必非要像鄂君那样拥有绣被之宠呢。
注释
曛：日落时的余光，此处指水面映照的暮色
桡：船桨，代指小船
青翰：本指鸟名或饰有青羽的船，此处喻指精美的小舟
霞文：晚霞在水面形成的波纹
越人：古越地百姓，暗用《越人歌》典故
风流客：指风度翩翩、才情出众之人
绣被：典出《说苑》，楚鄂君子皙泛舟时越人拥楫而歌，鄂君以绣被覆之示好
鄂君：楚国贵族子皙，后世常作为美男子或受宠者的代称
赏析
此诗前两句以明丽笔触勾勒江南暮景，“花明”“霞文”色彩绚烂，“破”字赋予画面动态美感，营造出空灵悠远的意境。后两句巧用《越人歌》典故却翻出新意，将传统中象征恩宠的“绣被”视为外在束缚，强调越人所爱在于内在风骨而非身份地位。诗人借此表达对精神自由的向往，语言清丽婉转，用典自然贴切，在绮丽景致中寄寓超然物外的情志，体现了晚唐文人特有的审美趣味与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。