提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《自遣诗三十首》其八，作于隐居甫里期间。诗人以秋泉酿酒，借品酒之趣抒发超脱尘俗、傲视前贤的隐逸情怀与自得之乐。
译文
用清冽秋泉酿成的美酒，色泽温润如同美玉容颜，
比起传说中的云液仙浆，滋味应当更加醇厚浓郁。
回想当年北海太守孔融及徐邈、刘伶等嗜酒名士，
他们徒然在世间博得“酒龙”的称号，实则未解真味。
注释
酝：酿造
秋泉：秋季清冽的泉水，古人以为酿酒上品
玉容：形容酒色晶莹润泽如玉
云液：传说中神仙饮用的琼浆玉液
北海：指汉末北海相孔融，以好客嗜酒闻名
徐刘辈：指三国魏人徐邈、晋人刘伶等历史上有名的酒徒
枉：徒然，白白地
酒龙：喻指豪饮善醉之人
赏析
本诗以酒寄怀，艺术上善用比喻与对比。首二句以“玉容”状酒色，以“云液”衬酒质，极言自酿秋泉酒之精妙，感官描写细腻雅致。后二句笔锋陡转，借孔融、徐邈、刘伶等前代酒豪作反衬，谓其虽号“酒龙”却未得真趣，凸显诗人对隐逸生活中自酿自酌之乐的自信与超越。全诗语言清丽而意蕴孤高，将物质享受升华为精神自足，体现了晚唐隐士不慕虚名、独守清欢的独特审美与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。