提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙隐居甫里时所作自遣组诗之一，抒发诗人未老先衰、仕途无望的感慨，借垂钓长鲸之喻寄托超脱尘俗、寄情江湖的隐逸情怀与旷达胸襟。
译文
甫里先生头发尚未全白，
酒旗还能在高楼上迎风招展。
想要切食长鲸却无缘得到，
只好乞求一艘大船当作钓舟。
注释
甫里先生：陆龟蒙自号，因其隐居苏州甫里而得名
战：形容酒旗在风中猎猎飘动之态
长鲸：比喻宏大志向或非凡之物
鲙：细切的鱼肉，此处作动词用
艅艎：古代一种大型船只
赏析
本诗以自嘲口吻写隐逸之志，艺术上善用夸张与象征。“酒旗犹可战高楼”以动态意象反衬内心孤寂，暗含对世俗繁华的疏离感。“长鲸好鲙”化用《庄子》任公子钓鳌典故，将政治抱负转化为江湖雅趣，既显豪情又见无奈。末句“乞取艅艎作钓舟”以谦辞“乞取”消解壮志难酬的悲愤，转而呈现随遇而安的旷达。全诗语言平易而意蕴深曲，典型体现晚唐文人于乱世中寻求精神解脱的审美取向，展现了陆龟蒙作为江湖散人的独特风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。