提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《江南曲五首》其三，承袭汉乐府旧题而作。诗人以细腻笔触描绘江南水乡鱼戏莲叶的灵动景象，借物抒怀，展现晚唐文人寄情山水、体察自然的闲适心境与审美意趣。
译文
鱼儿在莲叶西侧嬉戏游动，
盘旋回绕舞动于急促的波浪之中。
它们潜藏依偎在弯曲岸边的清凉处，
恰逢夕阳斜照的光影映入水中。
注释
盘盘：回旋环绕貌，形容鱼儿游动时盘旋往复的姿态。
曲岸：弯曲的水岸。
正直：恰好遇到，正逢。
斜光：指傍晚时分倾斜照射的阳光。
赏析
此诗艺术特色在于动静相生与光影捕捉。前两句以“戏”“舞”写鱼之动态，“盘盘”叠词摹状回旋之姿，“波急”衬出游弋之欢；后两句转静，“潜依”显其安适，“凉”字点出触觉感受。末句“正直斜光入”堪称妙笔，将瞬间的光影变化定格，斜阳穿透水面与鱼影交叠，画面极具层次感。全诗语言清丽自然，无一字言愁，却通过对微小生灵的细致观察，流露出诗人远离尘嚣、沉浸自然的恬淡情怀，体现了晚唐诗歌由宏大叙事转向日常审美的趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。