提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《乐府杂咏》组诗之一，借咏野鸭短胫恋蒲之态，反衬锦书难寄的怅惘，以物喻情，含蓄表达相思无托之苦。
译文
裁好一尺见方的锦帛书信，
想要托付给向东飞去的野鸭。
可它腿短翅膀也短飞不远，
雌雄双双只眷恋着水边菰蒲。
注释
尺锦书：指书信，古人常以尺素、锦书代称
东飞凫：向东飞行的野鸭，凫即野鸭
胫：鸟兽的小腿
菰蒲：菰草与蒲草，泛指水边植物，为野鸭栖息之所
赏析
此诗以比兴手法寓情于物，构思精巧。前两句写裁锦欲寄，满怀期盼；后两句笔锋陡转，以凫之“胫短翅亦短”点明其无力远翔，更以“雌雄恋菰蒲”揭示其安于近水、无意传书的本性。诗人借野鸭贪恋眼前安逸而难托音书的形象，婉曲道出相思无凭、寄语无门的深沉怅惘。全诗语言质朴自然，意象鲜明，在平淡叙述中蕴含浓郁情致，体现了晚唐乐府诗以小见大、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。