提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《风人诗》组诗第四首，借乐府旧题抒写闺中思妇对远征丈夫的深切思念，以旗帜更替暗示战事绵延，情感真挚沉郁。
译文
听说军中又更换了新的旗帜，
想必是旧的战旗已经破损废弃。
征人的寒衣无人相伴捣洗，
独自居处自然心生悲伤。
注释
闻道：听说，传闻。
更新帜：更换新的军旗，暗指战事持续、军队调动频繁。
多应：大概，料想。
废旧旗：旧旗因久经征战而破损被弃，侧面反映战争旷日持久。
征衣：出征将士所穿的衣物。
捣：用木棒捶打衣物使之柔软洁净，古代妇女为远行亲人制备寒衣的常见劳作。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，前两句以“新帜”“旧旗”的更替隐喻战事无休，不直言兵戈而战乱之苦自现，构思巧妙。后两句转写闺中独处，“无伴捣”三字既点出劳作的孤寂，又暗含对征人安危的忧念，将日常细节升华为深沉悲情。全诗以小见大，通过物象变迁与个体孤独的对照，传达出对和平的渴望与对离乱的控诉，体现了晚唐文人关怀现实的诗心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。