提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作《风人诗》组诗之一，借乐府旧题抒写征人思妇之情。以瑞麦分岐喻心意虽专而身不由己，语言质朴含蓄，寄托深远，体现晚唐文人拟古乐府的创作特色。
译文
十万大军整队出征，
远在边地正思念着你。
我的心如同祥瑞的麦子，
却长久地分成两歧生长。
注释
风人：古代采诗官，后指乐府民歌或拟乐府诗体
全师：完整的军队，指大军出征
遥知：在远方知晓或想象对方情状
瑞麦：象征吉祥的麦子，古人以一茎双穗为瑞兆
两岐：麦穗分叉成两支，此处喻身心分离或情意难专
赏析
本诗以“瑞麦两岐”这一独特意象承载复杂情感，将传统比兴手法推向新境。瑞麦本为吉兆，诗人却反用其意，以麦穗天然分岐喻征人身在军旅、心系家室的两难处境。前两句直叙军容之盛与思念之切，后两句转以物象作比，使抽象情思具象化。语言简净而意蕴层深，既承汉魏乐府质朴之风，又见晚唐文人诗精巧构思，在征戍题材中别开生面，展现了陆龟蒙拟古而不泥古的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。