提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《怀仙三首》其二，借游仙题材抒发隐逸情怀。诗人以服食吟咏自况，托言汉臣身份，寄寓对超脱尘世、得遇真仙的向往与孤高自守之志。
译文
只愿服食那镮刚子的仙药，
同时吟诵着曲素词的仙章。
须知我本是汉朝的旧臣客，
还能有幸见到那布龙儿仙童。
注释
镮刚子：道教传说中的仙药或仙人之名，象征长生修炼之物。
曲素词：指道教神仙所传的秘文或仙家歌诀，代表超凡脱俗的精神追求。
臣汉客：诗人自托为汉代臣僚，借古喻今，暗含遗民心态与不仕当朝之意。
布龙儿：道教典籍中的仙童名号，代指仙界使者或得道之人。
赏析
本诗语言简古凝练，意象神秘幽邃，典型体现晚唐游仙诗风貌。前两句以“服”“吟”并举，勾勒出修道者内外兼修的日常；后两句转用典故，将自我身份历史化，既强化了仙缘的真实性，又隐含对现实政治的疏离感。“须知”“还见”语气笃定，流露出对仙界的深切认同与精神归属。全诗在缥缈仙境中寄托了诗人孤高清绝的人格理想，艺术上虚实相生，情感含蓄深沉，展现了陆龟蒙作为隐逸文人的独特精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。