诗词大全 名家 朝代 专题 名句

有示

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作五言绝句,借咏物以明志。诗人安于贫贱,以金玉之无情反衬自身重义轻利的高洁品格,表达对世俗财富的蔑视与对精神操守的坚守。

译文

彼此相对不必推辞贫穷, 任凭蓬蒿杂草堵塞家门。 黄金美玉本是无情之物, 不会报答主人的养育恩。

注释

有示:有所启示或表明心志之作 莫辞贫:不要嫌弃或回避贫困 蓬蒿:野草,代指荒僻简陋的居所 塞门:堵塞门户,形容隐居不仕、门庭冷落 金玉:黄金与美玉,泛指财富珍宝 不报恩:不能回报主人的恩情,喻指财物无灵性、无道义

赏析

此诗语言质朴而意蕴深沉,运用拟人与对比手法,将金玉人格化为“无情”之物,反衬出诗人重情义、轻物质的价值取向。前两句写安贫乐道之态,“任塞门”三字尽显超然;后两句转折议论,以金玉“不报主人恩”揭示财富的冰冷本质,批判世人逐利忘义之风。全诗短小精悍,寓理于物,既是对友人的劝勉,亦是自我人格的宣言,体现了晚唐隐逸诗人孤高自守的精神风貌,具有鲜明的讽喻色彩与道德力量。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品