提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作五言绝句，描绘冬末春初残雪未消之景。诗人以细腻笔触捕捉山间余寒，借僧庵覆雪之象寄托幽寂禅意，体现其隐逸情怀与对自然细微变化的敏锐体察。
译文
桂树因寒冷而微微停驻着素白之色，
山峰虽已干燥却未能遍染山岚雾气。
不知是哪条溪谷背向树林的幽僻处，
残雪依然覆盖着入定僧人的茅庵。
注释
桂冷：指桂树因天气寒冷而呈现萧瑟之态
素：白色，此处代指残雪
徧：同“遍”，遍及、遍布
岚：山间的雾气
谿：同“溪”，山间流水沟壑
背林处：背对树林的隐蔽角落
定僧：入定修行的僧人
庵：小草屋，多指僧尼修行居所
赏析
本诗以“残”字立骨，通过冷暖、干湿、显隐的对比勾勒冬春交替之际的微妙意境。前两句写桂枝凝雪、峰峦雾散，展现残雪将尽未尽之态；后两句转至溪谷深处僧庵犹覆白雪，以空间之幽深映衬时间之滞留。全篇无一“禅”字而禅意自现，残雪覆庵既是实景描摹，亦象征修行者心如止水、不染尘俗的境界。语言清峭简淡，体现了陆龟蒙作为江湖隐士对自然与佛理交融的独特感悟，在晚唐山水诗中别具孤高清寂之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。