提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙咏巫峡之作，借巫山神女传说抒写怅惘之情。以简练笔触勾勒峡谷幽深与云雨迷蒙，寄托对神话消逝、知音难觅的深沉感慨。
译文
巫峡绵延七百里长，
巫山层叠十二重峰。
年年依旧云雨缭绕，
环佩声里究竟能与谁相逢？
注释
巫峡：长江三峡之一，以幽深秀丽著称
十二重：指巫山十二峰，相传为神女所化
云雨：既指自然景象，亦暗用宋玉《高唐赋》神女朝云暮雨典故
环佩：古人衣带上玉饰，此处代指巫山神女
赏析
此诗艺术特色在于虚实相生，前两句以数字对举极言巫峡之绵长与山势之重叠，营造苍茫意境；后两句由景入情，借“云雨”双关自然与神话，将神女传说化为永恒怅惘。“环佩竟谁逢”以问作结，既叹神女杳然，更寓人世知音难遇之悲。全诗语言凝练而意蕴悠远，在二十字中融地理、神话与个人感怀于一体，体现了晚唐咏史诗含蓄深沉的典型风格，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。