提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作五言绝句，描绘江行途中酒旗楼影与醉帆待风的画面，以简淡笔墨勾勒出江南水乡的闲逸景致与诗人洒脱不羁的情怀。
译文
酒旗在菰叶之外迎风招展，
楼阁的倒影摇曳于浪花之中。
船帆如醉酒般张开了数幅，
只等待着那吹送行舟的鲤鱼风。
注释
菰叶：茭白的叶子，多生于水边，常作为江南水乡景物的象征
楼影：岸边楼阁倒映在水中的影子
醉帆：形容船帆随风鼓胀、姿态倾斜如醉酒之态
鲤鱼风：指农历九月前后吹起的秋风，因时值鲤鱼肥美而得名，亦泛指利于行船的风
赏析
全诗以白描手法勾勒江行小景，前两句对仗工稳，“酒旗”与“楼影”、“菰叶外”与“浪花中”形成空间交错之美，静中有动。后两句转写行舟，“醉帆”一词拟人传神，既状帆形之鼓荡，又暗合诗人微醺之态与旷达心境。“唯待鲤鱼风”以期待作结，将自然节候与行旅情致融为一体，语言清丽而不雕琢，意境疏朗闲远，体现了陆龟蒙作为江湖散人的隐逸气质与对江南风物的深情体察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。