提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休悼念亡鹤之作，借咏鹤之仙逝寄托对友人高洁品格的赞颂与深切哀思，属唐代文人唱和悼物诗中的佳作。
译文
一夜之间圆喉不再鸣叫，八公山徒然传说鹤寿千龄。
方才增添座上宾客如云栖般的雅思，忽然伴随中仙解剑化形而去。
只能掩埋丛毛于古老城堞之下，永远留下清寒身影在空寂屏风之中。
您的才情幸而清澈如水，更向芝田仙境为鹤刻写铭文。
注释
圆吭：指鹤圆润的咽喉，代指鹤鸣声。
八公：指八公山，相传淮南王刘安在此得道升仙，鸡犬随之，此处用典言鹤寿。
上客：尊贵的宾客，此处喻指鹤如高雅之客。
云眠思：形容鹤姿态闲雅如云间安眠，引人遐思。
中仙：道教神仙品级之一，此处指鹤乃仙人坐骑或化身。
劒解形：即尸解，道家谓遗其形骸而仙去，喻鹤之死。
古堞：古老的城墙齿状矮墙，指葬鹤之地。
芝田：传说中仙人种芝草之处，代指仙境或高雅之所。
赏析
全诗用典精切，将鹤之亡与仙道意象深度融合，“劒解形”“芝田”等语既合悼鹤题旨，又暗喻人格超逸。颔联以“云眠思”对“劒解形”，生与死、雅与幻交织，极具张力。颈联“永留寒影在空屏”以虚写实，空屏寒影勾勒出无尽怅惘，堪称名句。尾联由物及人，赞皮日休才清如水，使悼鹤升华为对君子德行的礼赞，情感真挚而不流于悲戚，体现了晚唐唱和诗清雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。