提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆龟蒙病中收到友人皮日休赠送的绿色毛毯，感念其情谊而作此诗答谢。诗中借物抒怀，既叹自身贫病潦倒，又赞友人高洁情义，表达了患难之中得遇知音的深切感激。
译文
三条小径上寒风霜雪凛冽如利刀，
短衣被风吹破还缠绕着蓬草蒿莱。
病卧之中只能独自悲叹衣食粗陋，
世间又有谁能识得隐士的羽袍？
权贵们身着狐貉皮衣脚踩珠履显尊贵，
我虽穿薜萝却遥慕那白巾高士的风操。
若蒙您像陈王般赠我轻暖之物，
便免得我这衰残之身再效屈原发牢骚。
注释
三迳：指隐士居所的小路，典出蒋诩归隐故事
襜褕：古代一种直裾单衣，此处指诗人破旧衣衫
罥：挂、缠绕
龙具：指粗劣的衣被，形容生活贫困
羽袍：道士或隐士所穿之服，代指高洁身份
狐貉：狐狸与貉的皮毛，指富贵者的华服
珠履：缀珠之鞋，喻权贵奢华
薜萝：薜荔与女萝，隐士服饰，代指隐居生活
白巾：未仕者所戴头巾，象征清高不仕
陈王：指曹植，曾作《洛神赋》等，此处借指皮日休
广骚：即《离骚》，泛指抒发忧愤的诗文
赏析
此诗以寒苦之境反衬友情之暖，艺术上善用对比与典故。首联以“风霜若利刀”极写环境酷烈，颔联“悲龙具”与“识羽袍”形成贫贱与高洁的张力。颈联将权贵“珠履”与隐士“白巾”对照，彰显诗人安贫守志的品格。尾联化用曹植典故，将友人赠毯比作陈王遗暖，既典雅贴切，又将物质馈赠升华为精神慰藉。“免致衰荷效广骚”一句尤妙，以自嘲口吻表达感激，避免了直白道谢的俗套，在凄苦基调中透出温厚人情，体现了晚唐文人唱和诗含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。