提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙病中寄赠好友皮日休之作，抒写秋日抱病时的愁苦心境与孤寂生活，兼寓对世事是非难辨的迷惘，体现晚唐文人沉郁内敛的情怀。
译文
病容憔悴与愁思交织，苦痛相伴，
清冷的镜子虽照不出完整形影，却也不嫌弃我。
为寻奇异蔬菜贪走远路，致使行径狭窄难行，
特意求取偏方药物，又添花费钱财。
友人们散去后不再赊酒独饮，
双燕辞巢南飞后才放下帘幕。
心中是非纷扰仍未能齐一平息，
只得再次请詹尹拂拭龟甲占卜问疑。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙挚友
清镜无形：指病中面容消瘦变形，镜中影像模糊不清
异蔬：罕见或野生的蔬菜，暗含隐逸之趣
偏药：民间偏方或非正统医药
同人：志同道合的朋友
赊酒：记账买酒，反映经济窘迫
双燕辞来：燕子秋去，象征时节流转与孤独
詹尹：古代掌管占卜的官职，此处代指卜者
拂龟占：拂拭龟甲进行占卜，典出《楚辞·卜居》
赏析
全诗以病中日常细节承载深沉情感，语言质朴而意蕴曲折。首联“清镜无形未我嫌”以拟人手法写镜不嫌己，反衬自伤之深；颔联“贪广异蔬”“故求偏药”看似闲笔，实则以行为之执拗映射内心焦灼。颈联通过“休赊酒”“始下帘”勾勒孤寂图景，时空感强烈。尾联化用《卜居》典故，将个人病痛升华为对世道是非的困惑，使私情具有普遍意义。全篇无一字直言悲苦，而愁思弥漫字里行间，体现晚唐诗歌内敛深曲的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。