提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙寄赠茅山道士何威仪之作,描绘茅山胜景与修道生活,表达对友人清修境界的钦慕及自身向道之心。
译文
大小三峰依次排列仅次于九华山,
昔日神仙遗迹如今尽归何氏道家。
汉代仙人曾乘鹤飞上云端之巅,
蜀地春光仿佛绽放在洞底之花。
闲暇时依傍积聚的山岚寻觅瀑布源头,
便踏着残雪去探寻灵芝嫩芽。
近年来已虔诚奉行黄庭经教义,
夜晚炼化俗念晨起吸纳朝霞。
注释
大小三峰:指茅山的大茅峰、中茅峰、小茅峰
次九华:谓茅山景致仅次于九华山
灵踪:神仙留下的踪迹或道教圣地遗迹
瀑眼:瀑布的源头或出水口
芝芽:灵芝的幼苗,象征仙草灵药
黄庭教:指道教经典《黄庭经》及其修炼法门
腥魂:喻指凡俗肉身的浊气与杂念
吸霞:道家吐纳养生之术,吸食清晨云霞精气
赏析
本诗以景衬人,将茅山自然胜境与道教修行融为一体。颔联“汉时仙上云巅鹤,蜀地春开洞底花”时空交错,以典故与奇景营造缥缈仙境,对仗工稳而意境超逸。颈联写寻瀑探芝之雅趣,动静相宜,展现修道者亲近自然的闲适。尾联直抒奉道之诚,“夕炼腥魂晓吸霞”以精炼笔触概括日夜修持之功,既赞何威仪道行高深,亦寄托诗人自身涤荡尘俗、向往真修的志趣,全篇清雅脱俗,颇具晚唐道诗风韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。