提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬谢友人皮日休分赠巨鱼之作。诗人以诙谐笔调描绘鱼之形态与来历，既感念友情，又自嘲隐居生活的清贫与自得。
译文
是谁在春江之上捕获了这尾守信的大鱼？
可怜它刚被锋利的霜刃截成两半。
鳞片毁坏好似撤去了文人的屋瓦，
鱼腹断裂令人怀疑损伤了远方客人的书信。
它曾几次跳跃避开渔网，撞破了山影，
也曾逆风游动，激起虚幻的浪花。
今天最高兴的要数家中的童仆了，
免得再去泥泞的荒畦里采摘野菜充饥。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友
信鱼：指按时令出现的鱼，或喻指传递情谊之物
霜刃：形容刀锋洁白锋利如霜
鳞隳：鱼鳞破损脱落
骚人：诗人，此处借指文人雅士
远客书：古有鱼腹藏书传信之典，此处双关
蹙：皱缩、聚集，形容鱼逆水激浪
掇：拾取、采摘
赏析
本诗构思新奇，将寻常馈鱼之事写得跌宕生姿。颔联用典精妙，以“骚人屋”喻鱼鳞、“远客书”喻鱼腹，既写鱼体残缺之状，又暗合文人身份与鱼雁传书之意，诙谐中见雅致。颈联追忆巨鱼生前搏击风浪之勇，反衬其沦为盘中餐的惋惜，笔力遒劲。尾联转写家童之喜，以“免泥荒畦掇野蔬”作结，于戏谑自嘲中流露隐逸生活的清苦与知足，情感真挚自然，体现了晚唐唱和诗生活化、趣味化的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。