提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆龟蒙酬答皮日休病中寄诗之作。诗人追忆与友人同游颜家园的雅集盛况，以明媚春景与欢宴细节反衬友人缺席之憾，表达深切思念与期盼重聚之情。
译文
阳光照耀着风中蕙草，光影交错明媚动人，我们曾携手并肩坐在池边草地上。
freshly酿制的美酒刚刚斟满，酒色嫩绿醇厚，驾着小船悠闲戏水，木兰舟散发着清香。
如烟的柳丝被飞鸟拂过，宛如萦回的衣带，花蕊般的酒器被人收起，仿佛约束了笙簧乐声。
今日正好举办联句诗会，只因缺少了你这位才子，聚会终究未能圆满。
注释
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友
羯末：指东晋谢氏子弟谢羯、谢末，此处借指作者与皮日休
籍草：以草为垫席地而坐
醽醁：古代一种美酒名
木兰香：指木兰舟散发的香气，亦代指游船
烟丝：形容柳条细长如烟
蘂榼：饰有花蕊纹样的酒器
约簧：约束笙簧，指停止奏乐或收拾乐器
联句：多人轮流赋诗、连缀成篇的雅集形式
檀郎：对才俊男子的美称，此处特指皮日休
赏析
此诗以乐景写哀情，艺术手法精妙。首联“日华风蕙正交光”以明丽春光起兴，颔联“佳酒旋倾”“短船闲弄”极写宴游之乐，颈联“烟丝鸟拂”“蘂榼人收”以细腻笔触勾勒园林雅趣，视听交融。尾联陡转，“不成刚为欠檀郎”点破主旨，前文愈是欢愉热闹，愈显友人缺席之孤寂。全诗用典自然，对仗工稳，将友情融入景物描写之中，既是对往昔同游的深情追忆，亦是对病中挚友的殷切慰藉，体现了晚唐文人唱和诗的典雅风范与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。