提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙上元节在道室焚修时寄赠友人皮日休之作，描绘道教斋醮仪式的庄严场景，并抒发自身尘世中虔诚修道之心。
译文
今日三清境中众灵官齐聚，手持玉简齐整抽出示敬，朝谒广寒仙宫。
执掌伞盖者穿行花间香气清冷寂静，侍奉晨朝的仙人佩玉交错响声渐歇。
想要排列凤节分列阶位尚觉容易，欲校勘龙书秘典下笔却倍感艰难。
唯有我这尘世中的微小兆民，昨夜以来诚心礼拜于七星坛前。
注释
三清：道教最高神境或三位尊神，此指道场神圣空间。
玉刺：即玉简，道士朝拜时手持的记事或通神信物。
广寒：月宫名，此处借指仙界宫阙。
寂历：形容环境清幽寂静。
阑珊：形容声音零落、将尽之态。
凤节：饰有凤凰图案的符节，象征仙班仪仗与等级。
龙书：道教秘传经籍或天书，文字古奥难识。
小兆：道士自称谦词，意为尘世中微小的修道之人。
七星坛：供奉北斗七星的祭坛，为道教祈禳修法之所。
赏析
本诗以工整对仗铺陈上元道场之肃穆，颔联“香寂历”“响阑珊”以视听通感渲染出清虚缥缈的仙境氛围，用词精雅而不失空灵。颈联由外在仪轨转入内在修持，以“分阶易”反衬“下笔难”，道出校勘道经之艰深与敬畏。尾联收束于己身，以“小兆”自谦，将宏大仙景拉回个体虔敬，形成天上人间的张力。全诗既是对友人的精神共鸣，亦展现了晚唐文人融合世俗生活与宗教体验的独特审美，情感真挚而含蓄蕴藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。