提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休之作，描绘开元寺客省清晨幽寂禅境。诗人借景抒怀，以清丽笔触写佛寺早景，寄托超脱尘俗、向往禅悦的闲适情怀与知音难觅之叹。
译文
朝阳升起，照在窗棂上投下层层叠叠的红影，
一声清越的诵经声响起，万千尘缘顿时皆空。
贝多罗树叶如雪般纷纷飘落铺满地面，
带着寒意的于阗风吹入楼阁令人微觉料峭。
水边亭榭刚刚萌生出空旷寥廓的思绪，
竹窗之上仿佛还悬挂着未散的梦魂。
佛前灵香燃尽之时恰有禅僧前来相接，
又有谁能与我一同参悟殷源小品的妙谛呢？
注释
罘罳：古代设在门窗或屋檐下的网状屏风或格栅，此处指窗棂。
清梵：清净悠扬的诵经声。
䙰褷：形容羽毛或花叶纷披下垂、飘零散落的样子。
贝多：即贝多罗树，其叶可写佛经，诗中代指佛经或寺中落叶。
于阗风：本指西域于阗国之风，此处借指带有异域气息或清冷特质的风。
寥泬：空旷寂静、清朗开阔的样子。
灵香：佛寺中供奉神佛的香料。
殷源小品：疑指佛教典籍或特定禅理篇章，喻指深奥精微的佛法义理。
赏析
全诗以视听交融手法勾勒禅院晨景，首联“叠影红”与“万缘空”形成色相与心境的强烈对照，奠定空灵基调。颔联巧用“贝多雪”“于阗风”等佛典意象，既写实景又寓禅意，对仗工稳而意境清绝。颈联由外景转入内心，将水榭竹窗与思绪梦魂交织，展现物我两忘之境。尾联以问句收束，在禅家接引的宁静中流露知音难觅的淡淡怅惘。全篇语言清雅含蓄，情景理浑然一体，体现了晚唐文人禅诗特有的幽邃韵味与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。