提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休咏野梅之作，借早梅凌寒之姿寄寓身世之感，以典故衬花之神韵，融写景、咏史与抒情于一体。
译文
轻舟摇曳参差掠过，拂过初绽的早梅，
梅花勉强欺压着寒意，仍在枝头低回流连。
清风怜惜它娇柔妩媚，特意留下芬芳相赠，
明月领会其深情厚意，借着清辉助它绽放。
这莫非是梁殿中萧帝所见的祥瑞之花？
又该是齐宫里潘玉儿传情的媒介吧。
不知谢灵运若见此景，离愁别肠是否会清醒，
面对流水赏梅，恐怕更添万千愁恨涌上心头。
注释
飞櫂：疾行的船桨，代指轻舟
参差：形容船行时桨影错落或水波起伏之态
强欺：勉强胜过，指梅花不畏严寒
薄媚：娇柔妩媚的姿态
梁殿萧帝瑞：用南朝梁武帝萧衍宫中梅花祥瑞典故
齐宫玉儿媒：用南朝齐东昏侯宠妃潘玉儿以梅花传情典故
谢客：指南朝诗人谢灵运，小字客儿
离肠：离别愁苦之情
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以拟人手法写风月怜花，赋予自然物以深情，使梅花兼具柔美与高洁。颈联连用南朝宫廷典故，将野梅与帝王祥瑞、美人情思关联，拓展了咏梅的文化意蕴。尾联化用谢灵运山水诗意，由赏花转入抒怀，以“万恨”收束，将个人羁旅之愁与历史沧桑感融为一体。全诗辞采清丽而情感沉郁，既承袭晚唐咏物诗的精致工巧，又注入士人失意的深沉感慨，在酬唱诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。