提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙寄赠淮南节度使幕府掌书记郑宝之作，盛赞其文才卓绝、学识渊博，并借淮地典故抒发对友人清词妙笔的仰慕与未能亲见的怅惘之情。
译文
记室一职千年来文墨传承孤绝，唯有您的才学堪比汉末应玚、徐幹。
如同五丁开山般竭尽神功搜罗典籍，又像遍访二酉藏书那样广采秘册却仍觉疏漏。
隋炀帝的帆樯曾驻留这片水乡泽国，淮南王的笺奏也曾载入正史班书。
您那清新的词章与醉后草书无缘得见，我只能在寒江之上垂钓半尺鲈鱼以寄遥思。
注释
记室：古代官名，掌管文书表奏，此处指郑宝所任掌书记之职。
应徐：指建安七子中的应玚与徐幹，以文学著称，喻指郑宝才华出众。
五丁：传说中开辟蜀道的五位力士，喻指搜集文献之艰辛与神力。
二酉：指大酉山与小酉山，相传秦人避乱藏书于此，后世用以代指珍贵秘籍。
泽国：多水之地，此处特指淮南地区。
淮王：指西汉淮南王刘安，曾招揽文士著书，其事迹见于《汉书》。
班书：即班固所撰《汉书》，泛指正史记载。
醉草：醉酒后挥毫写就的草书，形容书法洒脱不羁。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将郑宝之才置于千年文脉与淮地历史中加以烘托。首联以“孤”字凸显其独步当世，颔联以五丁、二酉极言其治学之勤博，颈联融地理与史事，暗合友人任职之地与文翰之功。尾联由仰慕转为怅然，“钓寒江半尺鲈”以景结情，既承袭张翰莼鲈之思的文人传统，又以寒江独钓的清冷意象，寄托对友人墨宝难觅的遗憾与自身高洁自守的情怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。