提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和友人罢郡归隐之作，既赞颂对方清廉苦节与朝廷恩遇，又抒发别后思念及对其再度起用的期盼，兼具颂美与惜别之情。
译文
已听闻您在东吴治政的佳话，如今刚卸下官职符契踏上归途。
上天理应酬答您清苦的节操，世人也不敢冒犯您的凛然寒威。
江上百姓盼着能再次借重您，朝中大臣也期望您解救饥荒。
深夜紫泥封缄的诏书下达，金殿之上赐予您春日官服。
面对美酒情谊何其深远，吟裁诗句思绪极为精微。
待到国家熔铸人才重用之日，再向江海渔家寻访您的柴扉。
注释
左契：古代官员任职的凭证，此处指官职印信。
苦节：坚守清贫刻苦的操守。
寒威：令人敬畏的威严气度。
重借：典出“借寇”，喻百姓挽留或期盼良吏复任。
载饥：拯救饥荒，喻济世安民之才。
紫泥：皇帝诏书所用封泥，代指诏令。
镕造：熔铸造就，喻朝廷选拔任用人才。
渔扉：渔人柴门，代指隐居之所。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将颂德、惜别与期许融为一体。颔联以“天酬”“人不犯”凸显友人德望之隆，颈联借“思重借”“望载饥”写尽民心朝望，情感真挚而不阿谀。尾联“待升镕造日，江海问渔扉”尤见深意，既肯定其暂隐之志，更寄寓必被重用的信念，于旷达中蕴含深切关怀，体现了晚唐唱和诗典雅含蓄、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。