提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙寄赠茅山何道士之作，追忆昔日同宿情谊，描绘对方清幽修道生活与丹箓传承，表达对道家秘典的向往及求书之诚。
译文
你终身手持玉舃修行，炼丹秘诀想必尚未轻传于人。
况且我们曾经同宿共修，一旦分别便已隔了一年时光。
询问你的容颜知你愈发年轻，听你言谈觉得道理更加玄妙。
古老的符箓文字如垂露般润泽，新炼的金汞丹药已绝无烟尘。
蜜蜂供给调和饵药的蜂蜜，友人寄来购买溪泉的钱财。
紫燕长久在洞中筑巢，青龟忽然爬上莲叶。
箱箧中珍藏着征召隐士的诏书，行囊里佩戴着养生摄生的篇章。
园圃温暖芝草台阁秀美，山岩逢春乳管石圆润饱满。
池中栖息着代代相传的仙鹤，堂上留宿着情同手足的道友。
有幸翻阅灵书之时，心中期盼你能赐予我一编道经。
注释
玉舃：仙人或道士所穿之鞋，代指修道生涯。
丹诀：炼丹的口诀秘法。
相违：离别，分别。
古箓：道教古老的符箓经文。
金汞：指炼丹所用的黄金与水银等药物。
和饵蜜：调和丹药饵料所需的蜂蜜。
买溪钱：指资助隐居生活的钱财。
硐：山洞，指道士居所。
征隐诏：朝廷征召隐士出仕的诏书。
摄生篇：关于养生保命的道家典籍。
乳管：钟乳石的一种形态，状如管。
子孙鹤：喻指仙鹤繁衍不息，亦象征道脉绵延。
弟兄仙：指志同道合、情如兄弟的道侣。
灵书：道教经典秘籍。
心期：心中期望、期盼。
赏析
全诗以五言排律铺陈，对仗工稳而意脉贯通。诗人通过“蜂供”“人寄”“紫燕”“青龟”等意象，勾勒出茅山道院物我两忘、天人合一的清幽境界；“古箓文垂露，新金汞绝烟”一联，既写符箓之古雅，又状丹成之纯净，炼字精切。诗中既有对何道士驻颜有道、玄理日深的赞叹，亦暗含对其拒诏守真、潜心摄生的敬重。结句“幸阅灵书次，心期赐一编”，由景入情，将访道求书的诚挚心愿自然托出，含蓄隽永，尽显晚唐文人崇道尚隐之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。