提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休之作，咏叹以鱼骨制成的诃陵尊。借器物之奇巧与饮酒之旷达，抒发隐逸山林、超脱尘世的闲适情怀。
译文
匠人将鱼骨精心雕琢成酒尊，上面还残留着海浪冲刷的痕迹。
外表华美足以媲美玳瑁，内里可盛美酒如同酌饮昆仑玉液。
溪水环绕着长满青苔的石矶蜿蜒流淌，山峦正对着草阁的门户。
在此间醉了又醒、醒了复醉，何必再去过问天地乾坤之事。
注释
奉和：敬辞，指依韵或题意酬答他人诗作
袭美：唐代诗人皮日休的字
五贶诗：皮日休赠魏处士的五首咏物诗
诃陵尊：用鱼骨或海兽骨制成的酒杯，诃陵为古南海国名
鱼骼：鱼骨或海中大型鱼类骨骼
玳瑁：海龟甲壳，常作珍贵装饰品
昆仑：此处代指美酒或仙境佳酿
苔矶：长满青苔的水边岩石
乾坤：天地宇宙，引申为世俗世事
赏析
本诗咏物与抒情浑然一体，艺术特色鲜明。首联写鱼骨尊材质奇特且存海痕，兼具人工匠心与自然野趣；颔联以玳瑁、昆仑作比，极言其形质之美与所盛酒浆之珍。颈联转写幽居环境，水绕苔矶、山当草阁，营造出清寂脱俗的隐逸空间。尾联由物及人，以“醒复醉”呼应酒尊之用，结句“何必问乾坤”直抒胸臆，将饮酒之乐升华为对世俗羁绊的彻底超越。全诗语言清雅，意境旷达，展现了晚唐文人避世自适的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。