提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙酬和皮日休赠魏处士五贶诗之作,专咏华顶杖。借赞手杖之奇古坚贞,寄托对隐逸高士的钦仰与超脱尘俗、向往仙境的志趣。
译文
万古阴冷山崖上的积雪之中,这灵木之根从未枯萎。
它比霜中白鹤的小腿还要清瘦,奇特得宛如黑龙的胡须。
拄着它去寻访谈论玄理的高士,手持它来欣赏泼墨山水图。
湖上云雾间仿佛真有通路,凭借此杖还可直达神仙洞府。
注释
奉和:敬辞,指依原韵或题意作诗酬答他人。
袭美:唐代诗人皮日休的字。
五贶:五种赠品,此处指皮日休赠予魏处士的五件雅物。
华顶杖:以天台山华顶峰所产藤木制成的手杖。
阴崖:背阳的山崖,形容环境幽寒。
灵根:指制作手杖的珍贵藤木,喻其有灵性。
谭玄客:谈论玄学义理的隐士高人。
泼墨图:水墨淋漓、笔法豪放的山水画。
仙都:神仙居住的胜境,亦暗指天台山等道教名山。
赏析
本诗托物言志,以杖喻人。颔联“瘦于霜鹤胫,奇似黑龙须”运用精妙比喻,既写出华顶杖清瘦奇古的形态,又赋予其孤高坚贞的品格,堪称咏物名句。颈联将杖与访道、赏画相连,勾勒出文人雅士超然物外的生活图景。尾联由实入虚,想象持杖可通仙都,拓展了诗歌意境。全诗语言凝练典雅,在酬唱中寄寓了对魏处士高洁品行的赞美及对隐逸仙境的深切向往,体现了晚唐文人独特的审美情趣与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。