提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《四明山诗》组诗之一，咏叹樊榭遗迹。诗人借传说与实景交织，抒发对仙踪难觅的怅惘之情，体现晚唐山水诗清幽空灵、寄慨遥深的艺术特色。
译文
樊榭究竟是何年修筑，传说中仙人应是在白日飞升而去。
直到如今山中隐士仍相传，时常有人驾着玉麒麟归来。
松树上垂挂着嫩绿的乳蒂，石缝间生出微小的灵芝台。
倚靠栏杆极目远眺直至视线穷尽，却再也看不见那身着羽衣的仙人身影。
注释
樊榭：四明山中的古建筑名，相传为仙人所居或修道之处。
白日飞：指道教传说中仙人于白昼乘云气或骑神兽升天。
玉麟：即玉麒麟，神话中仙人的坐骑。
乳蔕：指松树上形似乳头状的嫩芽或松脂凝结物，古人视为仙家食物。
芝台：生长灵芝的石台，象征仙境祥瑞。
虚目断：徒然地望到视线尽头，形容期盼落空后的失落感。
羽华衣：饰有羽毛的华美道服，代指仙人。
赏析
本诗虚实相生，前四句以传说构建缥缈仙境，后四句转入眼前实景与内心怅惘。“乳蔕缘松嫩，芝台出石微”对仗工稳，以细微之物点染山林灵气，暗合仙迹犹存之想。结句“凭栏虚目断，不见羽华衣”由景入情，将寻仙不遇的失落凝于“虚”字，余韵悠长。全诗语言清雅，意境空寂，既承六朝游仙遗韵，又具晚唐山水诗特有的幽邃与感伤，展现了陆龟蒙高洁脱俗的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。