诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四明山诗 云北

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆龟蒙《四明山诗》组诗之一,描绘四明山云北景区的清幽仙境。诗人以精炼笔触勾勒山居胜景,融自然山水与道教洞天于一体,展现隐逸超脱之情怀。

译文

云北这片向阳的山川, 人家屋舍与洞穴沟壑相连。 祭坛高筑仿佛就在星斗之下, 楼阁紧挨着青翠山峦的边缘。 远处山峰一半笼罩在烟雨之中, 三口古井升腾起袅袅云烟。 金庭洞天如果真有通路, 应当能直达左神天的仙境。

注释

阳川:向阳的山谷平川 洞壑:山洞与沟谷,指山中幽深之处 拶:紧逼、贴近 翠微:青翠的山色或山腰 三条古井:四明山名胜,相传为仙人遗迹 金庭:道教洞天福地名,指金庭洞天 左神天:道教神仙境界,泛指仙家所居之天界

赏析

本诗艺术特色在于空间层次分明,由近及远、自下而上构建出立体山居图景。“坛当星斗下,楼拶翠微边”以夸张手法凸显建筑与自然的亲密关系,极具画面感。“一半遥峰雨,三条古井烟”对仗工稳,虚实相生,将朦胧雨景与缥缈烟气融为一体,营造出空灵意境。尾联借道教典故收束,由实景转入玄想,既点明四明山作为道教名山的文化底蕴,又寄托了诗人向往超尘脱俗、栖心仙境的高洁情志,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品