提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙游历四明山过云岭时所作，描绘山中云雾缭绕、清寒幽邃之景，抒发访隐寻真、追慕高士的超逸情怀。
译文
为访胜境走过一段云路，云层深厚仅能分辨小径。
随着日光移动才辨出啸台位置，风中隐约传来樵夫砍柴之声。
清晨行路衣裳全被雾气浸湿，寒气袭人纵有酒意也难微醺。
几番凝神静思之际，仿佛看见了昔日高士苏君的身影。
注释
过云：四明山名胜过云岭，以云雾著称。
啸台：相传为古人长啸吟咏或隐士栖居之高台。
樵斧：樵夫砍柴的斧头声，代指山林野趣。
晓著：清晨穿着或行进于晨雾之中。
醺：酒醉貌，此处指因寒冷而酒意消散。
归思：回归本真之思绪，或指向往隐逸之心。
髣髴：同“仿佛”，隐约看见的样子。
苏君：当指曾隐居四明山的先贤高士，具体所指待考，泛指隐逸典范。
赏析
全诗以“云”贯穿，首联写云深路迷，营造幽邃意境；颔联视听结合，日辨啸台、风闻樵斧，动静相生显山林生机。颈联“衣全湿”“酒不醺”以体感写山寒雾重，真切传神。尾联由景入情，在静谧沉思中恍见先贤，将自然之游升华为精神追寻。语言清峭简淡，意境空灵高远，体现了晚唐山水诗脱俗尚隐的审美取向，尤以“寒冲酒不醺”一句，以身感证心境，堪称警策。
以上简介/译文/赏析仅供参考。