提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙所作，借秋日余热中仍持扇纳凉之景，反用班婕妤秋扇见捐典故，抒发身处江南湿热气候中的独特感受与旷达情怀。
译文
本已怜惜秋天到来便弃置团扇，如今暑气未消，用扇之意仍未衰减。
殷勤地将扇子交付柔手轻握，在淅沥微雨中等待清风徐来。
午间热气蒸腾仿佛逼近朱崖仙境，夜间摇扇之声伴随白羽轻扬。
这般光景总像南国的气候一样，再无班婕妤悲叹秋扇被弃的哀愁。
注释
捐：舍弃，抛弃。
慇懃：情意深厚、周到体贴的样子。
柔握：指女子柔软的手掌。
淅沥：形容轻微的风雨声或落叶声。
清吹：清凉的风。
朱崖：即珠崖，古地名，在今海南岛，此处代指南方炎热之地。
白羽：指白色的羽毛扇。
南国候：南方地区的气候特征。
婕妤悲：指汉代班婕妤失宠后作《怨歌行》，以秋扇见捐自喻身世悲凉。
赏析
此诗艺术特色在于巧妙翻新典故。诗人一反“秋扇见捐”的传统悲情意象，将秋热持扇转化为对江南特殊气候的真实写照与审美体验。“午气朱崖近，宵声白羽随”一联，以夸张比喻写午后酷热如临南海，又以视听结合描绘夜摇羽扇的闲适，对仗工稳而意境鲜明。全诗情感由惜物转为欣然接纳，末句“无复婕妤悲”既是对前文用扇行为的总结，更体现出诗人超脱传统文人悲秋窠臼的旷达心境，赋予日常器物以新的生命意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。