提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙隐居松江甫里时所作，借紫溪翁之口抒发安贫乐道、顺应自然的情怀，体现晚唐文人避世全身、追求精神自由的隐逸志趣。
译文
一座山丘上的树木，其栖身之处深邃如屋，使我容颜不受屈辱。
一条溪流中的石头，其居处平坦如席，让我劳作后得以休憩。
一眼洞穴里的泉水，其声音清越如弦，我正心悬神往沉浸其中。
既得之于人，又得之于天，我不知为何如此却自然而然地达到了这种境界。
注释
一丘：指隐居的小山丘，代指简朴的居所
容不辱：面容神色安然，不因贫贱而受屈辱
窦：孔穴，此处指泉眼
弦：琴弦，形容泉声清越悦耳
方在悬：正心神专注、沉浸忘我的状态
所以然而然：不知其具体原因却自然达到此种境界，指顺应天道
赏析
全诗以三组意象铺陈，木、石、泉分别对应栖身、休憩与精神寄托，句式整饬而意脉流转。语言质朴古拙，摒弃雕饰，以“吾”字贯穿，强化了主体与自然交融的体验感。末句“得乎人，得乎天”升华主旨，将个体感悟上升至天人合一的哲思。“不知所以然而然”化用《庄子》语意，道出超越刻意追求的自在境界，既是隐逸生活的写照，也是对生命本真状态的深刻体认，展现了陆龟蒙冲淡玄远的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。