提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙唱和皮日休茶具组诗之作，专咏茶瓯。诗人以圭璧、烟岚喻其形色之美，赞其雅致胜过前人虚饰之辞，彰显唐代文人品茶器物的审美意趣。
译文
古人吟咏酒器塸埞，徒然用华丽辞藻加以修饰。
哪里比得上这茶瓯如圭璧般温润高雅的姿态，又带有山间云雾般的青翠色泽。
它的光泽映照在竹席之上，风韵雅致地置于金制酒器旁边。
简直要让于阗国的君主，也从未见识过如此美玉般的器物。
注释
奉和：敬辞，指依他人诗题或原韵作诗相答。
袭美：皮日休的字，陆龟蒙好友。
塸埞：古代盛酒器皿，此处代指前人所咏酒器。
妍词饰：华美却空洞的辞藻修饰。
珪璧：古代贵重玉器，喻茶瓯质地温润高贵。
烟岚色：形容茶瓯釉色如山间云雾般青翠朦胧。
筠席：竹席，点明饮茶环境之清雅。
金罍：青铜或金制大型酒器，用以衬托茶瓯之雅。
于阗君：于阗国以产美玉闻名，借指识玉之人。
赏析
本诗运用对比与典故，艺术特色鲜明。首联以“昔人”咏酒器之虚饰反衬茶瓯真美，立意新颖。颔联“珪璧姿”“烟岚色”从质感与釉色双重视角刻画，将越窑秘色瓷的温润与青翠具象化，堪称名句。颈联以竹席、金罍烘托茶瓯融入文人生活的雅韵。尾联巧用于阗产玉典故，极言茶瓯品质超越名玉，既赞美器物，更寄托了诗人对高洁脱俗生活境界的追求，体现了晚唐茶道美学中重质尚雅的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。