诗词大全 名家 朝代 专题 名句

添酒中六咏 酒龙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆龟蒙《添酒中六咏》组诗之一,借咏酒器“酒龙”讽喻晚唐统治者骄奢淫逸、重蹈覆辙,寄托深沉的历史兴亡之叹与政治警示。

译文

铜雀台上的仪仗华美绚丽,金龙造型的酒器光彩奇异。 它曾暗中倾倒邺宫的美酒,忽然又化作商朝庭院的祸水。 发怒时仿佛鳞甲都变成赤色,沉醉时好似头角低垂无力。 君臣皆因奢靡而相继灭亡,哪里还用得着这般骄纵奢侈呢?

注释

铜雀:指曹操所建铜雀台,代指曹魏政权及其奢华生活 羽仪:本指鸟羽装饰的仪仗,此处形容酒器纹饰华丽 邺宫:曹魏都城邺城的宫殿,借指前朝宫廷宴饮 商庭漦:典出夏桀或商纣亡国传说,漦为龙涎,喻指亡国灾祸 鳞甲赤:形容酒龙盛酒满溢或受热时如怒龙赤鳞 头角垂:描绘酒器注酒后重心下移,状似醉龙垂首 相灭:指君主与臣子一同走向覆灭

赏析

本诗托物言志,以酒龙为切入点展开历史反思。诗人巧妙运用拟人与典故,将静态酒器赋予动态生命,“若怒”“如酣”二句既写器物形态,又暗喻统治者醉生梦死之态。由“邺宫酒”到“商庭漦”的时空跳跃,揭示奢靡享乐终致亡国的历史规律。尾联直抒胸臆,以反问作结,振聋发聩,将咏物升华为对晚唐政局的深切忧思,体现了陆龟蒙诗歌沉郁警策的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品