提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫流寓阆州期间，描绘嘉陵江春水澄碧、生机盎然之景，抒发对阆中胜境的赞叹与羁旅愁思交织的复杂情感。
译文
嘉陵江的水色像什么呢？
如同石黛与碧玉相互映衬依存。
正爱看红日冲破浪花冉冉升起，
又见春色从沙洲边际悄然回归。
巴地孩童摇桨驾船倾斜而过，
水鸟衔着鱼儿来来去去翻飞。
阆中的美好景致令人愁肠欲断，
阆州城南的风光真是天下稀有。
注释
石黛：青黑色的颜料，此处形容江水深青之色
碧玉：青绿色的玉石，喻指江水清澈碧绿
因依：互相依托、映衬
怜：喜爱、爱惜
水鸡：水鸟名，即秧鸡或鸬鹚之类
攲侧：倾斜的样子
肠断：形容极度感动或愁苦，此处指美景引发深沉感慨
赏析
本诗以设问起笔，用“石黛碧玉”精准摹写嘉陵江水的深邃与澄澈，色彩鲜明。颔联“日破浪花”“春从沙际”动静相生，赋予自然以灵动生命力。颈联转入人事风物，巴童荡桨、水鸡衔鱼的画面充满浓郁地方气息与生活情趣。尾联“可肠断”三字看似悲语，实为极赞之辞，将审美愉悦与漂泊之感融为一体，使“天下稀”的赞叹更显沉郁厚重，体现了杜诗情景交融、哀乐相生的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。