诗词大全 名家 朝代 专题 名句

樵人十咏 樵径

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆龟蒙《樵人十咏》组诗之一,借描绘幽深险阻的樵径,反衬名利之途的凶险倾轧,寄托诗人厌弃尘俗、向往山林隐逸的高洁情怀。

译文

山石脉络延伸于青翠云霭之间,一路前行愈发幽深绝俗。 正愁山路蜿蜒缭绕难行,又恰逢浓云遮蔽截断去路。 樵夫们争相推许这美好的林间波浪,共同约定归家的时节。 这不像追逐名利的道路,彼此相约重蹈覆车倾覆的旧辙。

注释

石脉:山石的纹理脉络,代指崎岖山路。 青霭:青绿色的山中云雾。 幽绝:幽深僻静到了极点。 缭绕:回环盘旋,形容山路曲折。 遮截:遮蔽阻断。 林浪:风吹林木如波浪起伏,亦指林中美景。 名利途:追求功名利禄的道路。 相期:互相约定,此处含讽刺意。 覆车辙:翻车的轨迹,喻指仕途失败或灾祸。

赏析

本诗以樵径之幽险起兴,前四句极写山路青霭缭绕、云遮雾截的幽绝之境,既状实景又暗喻世路艰难。后四句笔锋一转,以樵夫共约归时、争推林浪的淳朴和谐,反衬名利场上相互倾轧、终致覆车的悲剧。全诗运用对比手法,将自然之径与仕宦之途并置,语言质朴而意蕴深沉。“不似名利途,相期覆车辙”一句尤为警策,以冷峻笔调揭示官场险恶,彰显了晚唐文人避世全身、寄情山水的精神追求与清醒认知。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆龟蒙的其他作品