提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙《渔具诗》组诗之一，描绘以弓箭射鱼的独特渔猎场景。诗人借写实笔法刻画水上射鱼之精准与残酷，末句暗含对暴殄天物行为的讽喻与生态忧思。
译文
在碧绿的水湾边弯弓搭箭瞄准，鱼儿正摇尾游过清凉的沙洲。
青枫树下洒落傍晚的余晖，水面正处于澄澈明净之中。
猛然扣动弓弦击断了如扇的荷叶，飞溅的鱼血染红了菱花蕊。
倘若让沉迷田猎的禽荒者听闻此事，恐怕会将这种暴行蔓延至烟波浩渺的水域。
注释
碧浔：碧绿的水边或水湾深处。
凉沚：清凉的水中小洲或浅滩。
抨弦：拨动或扣响弓弦，指射箭动作。
荷扇：形容荷叶舒展如团扇。
殷：染红，此处作动词用。
菱蘂：菱角的花蕊。
禽荒：沉迷于田猎鸟兽之事，语出《尚书》，指过度狩猎的荒唐行为。
暴烟水：在广阔水域中肆意施暴，指将射鱼之术滥用于江湖。
赏析
本诗艺术特色在于动静对照与色彩映衬。前四句以“碧浔”“青枫”“晚照”勾勒静谧澄明的水乡暮景，为后文杀伐蓄势。“抨弦断荷扇，溅血殷菱蘂”二句极具视觉冲击力，以“断”“殷”二字打破宁静，荷叶之绿与鱼血之红形成强烈反差，凸显射鱼之精准与残酷。末联由实入虚，借“禽荒”典故升华主旨，将单纯的渔猎描写转化为对人性贪婪与自然暴力的深刻反思，体现了晚唐文人独特的生态意识与悲悯情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。