提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人陆龟蒙借乐府旧题所作的讽喻诗,以猛虎为喻,深刻揭露人心险恶远甚于外在猛兽,批判世间奸雄互相倾轧的黑暗现实。
译文
猛兽的爪牙长在身上,落入陷阱尚且可以制服。
阴险的爪牙藏在胸中,即便宝剑收敛也无所畏惧。
人们都说害怕猛虎,可谁又知道被撩拨头颅而遭祸害的弊端?
只见古往今来的人心之中,奸诈雄豪之辈总在暗中互相吞噬。
注释
爪牙:本义指猛兽的利爪尖牙,此处比喻伤人的手段或阴险的心机。
陷穽:即陷阱,捕兽用的坑穴。
劒戢:劒同剑,戢意为收藏、止息,指武器收起不用。
撩头弊:指主动招惹猛虎反受其害的祸患,喻指人际间因猜忌挑衅而生的灾祸。
祗见:只见,仅仅看到。
噬:咬,引申为残害、倾轧。
赏析
本诗运用对比与隐喻手法,将身外之虎与心中之虎并置,凸显“胸中爪牙”比有形猛兽更可怕。前四句以物理伤害与心理阴谋对照,后四句由表及里,从世人畏虎的常识翻出新意,直指人性幽暗。语言质朴冷峻,议论精警,“奸雄暗相噬”一句如匕首投枪,撕破虚伪表象,体现了晚唐咏史诗沉郁峭拔的艺术风格与诗人对世道人心的深切忧愤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。