提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆龟蒙追和沈恭子之作，借咏叹沈氏高洁身世与萧瑟秋景，抒发对先贤的仰慕及自身才情困顿、感物伤怀的幽寂之情。
译文
您灵异的气质贯通轩辕与少昊时代，悠远的年寿超越了商周两代。
自然失去了远代的后裔，又怎能怨恨同辈稀少呢？
我也是小国的后代，改名换姓惭愧地被您优待。
虽然并非真正放达旷怀之人，却素来尊奉逍遥自在的旨趣。
曾携手于桂树之下，在幽深的山中联句赋诗。
一场风雨过后，山林麓地飒然呈现出秋意。
落日时分倚靠着石壁，天气寒冷时登上古老的丘垄。
荒废的泉流已无昔日盛景，败叶遮蔽水面不再流淌。
杂乱的翠色中缺月隐没，衰残的红花上清露含愁。
观览万物本性未能超逸，反而被情感所囚禁。
卓异的才情偶然遭遇绝境，美好的辞藻穷尽冥思苦搜。
徒然倾吐这寂寞的诗音，岂敢当作杂佩来酬答您的美玉。
注释
灵质：指超凡脱俗的精神气质或天赋禀性。
轩昊：轩辕黄帝与少昊金天氏，泛指上古圣王时代。
遐年：长寿，久远的年代。
寡俦：同伴稀少，知音难觅。
胤：后代，子孙。
易名：更改名字，此处或指避世隐居而改换称谓。
属词：连缀词句，指吟诗作赋。
飒然：形容风声或秋风萧瑟的样子。
翳：遮蔽，掩盖。
乱翠：杂乱苍翠的草木之色。
衰红：凋零衰败的花朵。
冥搜：极力搜寻，指苦心构思诗文。
杂珮：古人身上佩戴的多种玉饰组合，常喻指珍贵的酬赠之物。
赏析
全诗以追和先贤起笔，将沈恭子置于上古圣贤谱系中加以礼赞，奠定高古基调。中段转入秋景描绘，“荒泉”“败叶”“缺月”“衰红”等意象密集铺陈，营造出凄清萧瑟之境，情景交融，暗合诗人内心的孤寂与悲愁。后段由景入情，坦言“览物性未逸，反为情所囚”，揭示出虽慕逍遥却难脱尘网的精神困境。结句以“虚倾寂寞音”自谦，既表达对沈氏的敬仰，又流露才情困顿的无奈。诗歌语言典雅凝练，意境幽深，体现了晚唐文人特有的感伤气质与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。